22.1.07

Le cirque de Lulu


Voilà un jeu extra pour petits et grands. Il s'agit de retrouver dans son tableau (un tableau chacun et tous différents) un certain nombre d'objet, comme une banane, une clé ou un coquillage. Le premier qui a trouvé hurle "VU LULU"!!! et on passe à l'objet suivant. Jusque là tout va bien. Le seul hic c'est que ma cervelle de poisson rouge ne peut pas vraiment rivaliser avec la mémoire d'éléphant de mes loustics. Résultat, quand on y a joué deux fois, ils sont incollables, alors que je continue à chercher désespérément le petit nounours. "Mais si maman regarde il est là sur ton tableau!!!" "Ah oui je n'avais pas vu...." Et mes loustics de bien rigoler... "Maman on adore jouer avec toi!!!" Et ben tant mieux...!!!
Si vous voulez essayer de jouer, vous verrez que ce n'est pas si facile! Dans le désordre il faut trouver: un fer à cheval, une ancre, un bonbon, une saucisse, un pot de confiture, un entonnoir, une fusée, un bouton, une grappe de raisin, une chaussette, un tire-bouchon, un livre, une brosse-à-dent, une poire, un poisson.....

20.1.07

Mes drôles

Je ne sais pas si c'est le fait d'apprendre une autre langue, mais mes enfants repassent par une période "mots drôles et petites phrases rigolotes". Comme ma tête est un vrai panier percé, j'essaie de les noter. En voici deux ou trois:

Anita: Maman j'ai très mal au ventre depuis à midi, je crois que j'ai l'alcolique...
La télé elle marche avec le soleil? Non pourquoi? Ben pourquoi y a écrit sony dessus alors?
Noah: Maman la maîtresse elle veut pas la peau sur les clémentines, tu pourrais la pecher?
Anita: Tu sais maman aujourd'hui j'ai trébuché et je me suis fait mal au genou et j'ai du aller a l'office (infirmerie, prononcer offéce) pour qu'ils me mettent un pansement. Noah: Héhéhé, t'es allé dans ta fesse ?!!???!

Voilà, bon je sais, ça se passe de commentaires... mais moi je me marre bien...

19.1.07

Rien que de l'eau

J'ai toujours bu beaucoup de thé. En France deux tasses le matin et souvent une tisane dans l'après-midi. Quand on est arrivé aux US, les petits ne sont pas allés à l'école tout de suite. On a vécu à huis-clos pendant deux longs mois, et évidemment à la fin on avait du mal à se supporter! J'ai beaucoup crié... Un jour loulou est revenu de l'école avec un magnifique cadeau pour la Saint Valentin, le voici:
Dear mom and dad,
Here's a gift for Valentine's Day
I'll try my best in every way
But when you get upset with me
Relax and have a cup of tea
Love
Mon coeur s'est serré.... Du haut de ses 4 ans il m'offrait son aide, à moi, sa maman qui baissait les bras....
Depuis je bois quelques cinq à six mug par jours, je ne crie presque plus, et j'adore ça....

18.1.07

Laisse béton

L'année dernière, nous avons fait l'achat du siècle: l'objet indispensable à nos petites vies, j'ai nommé l'i-pod! Impossible de continuer une seconde de plus sans lui, il nous nargue dès l'entrée du Costco, dans les rues, à l'école, à la plage, il y en a partout... Heu, ça sert à quoi au fait? Ah voui, à écouter de la musique, mais attention, vachement mieux qu'un Walkman, et puis à regarder des films si on est coincé à l'aéroport (tu crois qu'à quatre on peut regarder le petit ecran là? Mais bien sur enfin!), et on peut même y mettre des photos, ah bon ça prend des photos??? mais non, on peut les stocker juste!!! Ah... ben oui...
Impossible de résister... Ça y est, on a enfin notre merveille, ahhhhhh, ça va mieux là... Où est-ce qu'on le met? Oh ben dans le placard pour l'instant, on verra plus tard....
.... Ça prend du temps ces choses là. Il faut trouver les musiques qu'on veut mettre dedans, et surtout les mettre dans l'ordi une fois qu'on les a trouvées, et ensuite les charger dans l'i-p, mais avant il faut retrouver le bon câble qui va bien... c'est très très long, un an minimum! Et encore, on s'est dépêché... Bref depuis une semaine enfin, mon hom est pendu à son i-p (ou l'inverse?), dans la voiture, au boulot, le soir, tout le temps...
Et ce matin, alors que loulou commençait à devenir sérieusement grognon (non je veux pas mettre mes chaussures et pis d'abord t'as qu'à aller les chercher toi!!!...) il demande l'i-p à son papa, qui lui met dans les oreilles, et là, merveille des merveilles, loulou se calme, se détend, rigole, écoute... (c'est quoi au fait? laisse béton de Renaud... Ah!), la passe en boucle jusqu'à l'école... où il a fallu que je me batte pour qu'il me le rende (mais non loulou, tu ne peux pas aller à l'école avec! mais siiiiiiiiiiiiiiiii maman, c'est share aujourd'hui, on peut amener un joujou qu'on partage!!! Oui mais non, j't'assure, rend-le moi!!!)... Et de deux, deux accros à ce machin!
Comme je veux me coucher moins stupide ce soir, j'ai décidé de l'essayer sur le chemin du retour, mais de toutes façons j'ai toujours eu horreur de ces trucs là. Oui mais celui-là c'est vrai qu'il est pas mal, bon je vais quand même écouter autre chose que Renaud, ah oui, Santana c'est pas mal non plus! Finalement j'aime bien, j'aime beaucoup même... je crois que je vais le garder...

17.1.07

Chubasco

Je ne prétends pas être une grande photographe, je n'ai qu'un tout petit appareil-photo, et aucun savoir-faire dans le domaine, mais parfois j'arrive à faire des photos qui me plaisent (c'est déjà ça!). J'aime celle-ci... l'atmosphère des petits ports, les couleurs, le vieux bois, le reflet des bateaux dans l'eau... Le souvenir d'un voyage en compagnie des gens que j'aime...

Mes petits artistes


Ils insistaient, encore et encore... Alors je les ai laissés faire, j'ai juste mis les mains sous l'appareil, au cas où! Le résultat est, pour moi, incroyable: les photos ne sont pas juste magnifiques, je retrouve mes enfants à travers elles.
Surprenant...

la première photo est d'Anita, 6 ans (Monterey, 11/06)
la deuxième de Noah, 4 ans et demi (Santa-Cruz, 11/06)

... Toujours


A deux heures de chez moi, vous l'aurez reconnu, Joshua Tree... On nous avez dit que c'était beau, on n'a pas été déçu! On y retournera pour camper, au printemps, quand le park sera en fleur...

16.1.07

Encore...



La semaine dernière nous avons découvert cette magnifique plage à 5 min de chez nous... Cela va faire un an que nous habitons ici, nous essayons de nous balader dans tout le pays afin de ne pas en perdre une miette, et pour notre plus grand bonheur, nous continuons à faire de magnifiques découvertes à deux pas de notre porte...